pirkia

pirkia
pirkià sf. (2) Ker, Pls, Onš, Pun, Mrk, (4) Lb, Slk, Lkm, Antr, Ck, 1. gyvenamas (ppr. valstiečio) namas, troba, gryčia: Istorijos eigoje pirkia buvo aukštaičių naujo tipo gyvenamasis pastatas, o troba – žemaičių . Tai bent pirkios – kaip stiklinės, pilnos džiaugsmo ir šviesos . Mano pirkià pernai statyta Vlk. Gyvenom pirkià pirkiõn (vienas prieš kitą) Mšg. Eik, mergele, anan pirkių galan, susitaisyk, nusiprausk V.Krėv. Turi seną pir̃kią Grv. Dūminė pirkià Trak. Aštuonios pir̃kios [sodžiuje] buvo Pb. Durys ir pusdurės atsidaro dūminėj pirkiõj Imb. Šį rudenį iškasėm ravą gale pirkiõs, gal jau pavasarį nepasems [v]anduo bul'bų po pirkià Krd. Jo pirkià in pado (su asla) . Anas neturi savo pirkiõs Švnč. Visos pir̃kios pilnos Mšg. I čia gražios pirkios Ad. Kiek bus metų, kap tavo pirkia statyta? Prl. Pabuvus (senoka) pirkià Grv. A pirkià, a žmogus, kap nusensta... Trak. Keli kūliai balanų an pir̃kios Rud. Užlip' an pirkiõs i paieškai OG387. Jau teka pirkià, reikia dengt Nmč. Yra tuščia pirkià, galit eit ir gyvent Dv. Kap mažukutė [pirkia], tai pirkáitė Dbč. Iš tvarto padarėm pirkáitę Rdš. Ton pirkeliū́tėn eina vis visi Krd. Pirkáičioj savo būna Ad. Pirkiõn [sugrįžusio rekruto] neinleidė po dvidešimt penkelių metų Dsn. Tai šen, tai ten išmėtytos aplinkui pirkelės daro ir liūdną, ir malonų įspūdį J.Bil. Neieškojit (neieškokite) gėrybos: pastatėt (pastatykite) pirkẽlę ir sėdit (sėdėkit) Lz. Lipsta kalnan, rasta pirkeliū́tę . Reikia pastatyt pirkẽlė Aru27. Šone kelio pirkelýtė stovi Švd. Oi ir inejo bobukė senon pirkutėn KrvD171. Pirkùtės aplipdyta moliais Dv. Pirkeliùkė buvo Msn. Rado kiškio pirkeliū́tę ir inlindo ožka (ps.) Dglš. ^ Savo pirkiõs žmogus (namiškis) Trgn. Sena pirkia dūmais kvepia Vrn, PPr230. Galgi Dievas duos laimę ir mūsų pirkelei KrvP(Mrc). Didelė pirkia, bet maža tvarka KrvP(Al). Gerai naujoj pirkioj gyventi, bet senoje jaukiau ir dūšiai geriau KrvP(Švnč). Geriau sava pirkaitė negu svetima pilaitė KrvP. Daili pirkelė, tik negraži dukrelė KrvP(Anč). Ankšta jo pirkelė, bet gardi duonelė KrvP(Al). Į duris eina, o pirkion niekados (raktas) LTR(Ldvn). 2. atitverta, įrengta patalpa name žmonėms gyventi: Jis įėjo pir̃kion Mrp. Kaminų nedarė, te dūmai buvo pirkiõj Pb. Žiemą visi lekia pirkiõn Tvr. Vištos tupėj[o] pir̃kion Kb. Atejo ton pirkiõn Zt. Vienon pirkiõn subėgo Dkšt. Eik pirkiõn Lz. Pirkiõj šalta Mšg. Vaikai, šalta, bėkit pirkiõn Jz. Šilta pirkià kai jauja Trgn. Žiemą vaikų iš pirkios neišleidžia Šš. Varyk šunį iš pirkiõs Nmč. Stovi vyras vidury pir̃kios Dg. Suolai per visą pir̃kią ilgumo Ml. Par mus an atšlaimo smėlys, tai baisiai greit prisineša pirkiõn Smal. Pirkiõn ažeik, tai duchas i bus šitų sėmenų Pb. Garai kamuoliais virto iš pirkiõs, kai atidariau duris Mlt. Iš pir̃kios išejai, ir medžias Eiš. Jos vištos ma[no] pir̃kion eina, o ma[no] – jos Btrm. Par man pirkià be parėdko (nesutvarkyta) Aps. Dabar būsta jos pirkiõj Zt. Viduj pirkiõj i velnias nepereit[ų] (netvarka, nešvaru) Dglš. Aš iš pirkiõs neišeinu Vln. Te (miške) ažuvėja, kai pirkiõj (vėjas visiškai neužpučia) Trgn. Pirkùtėn sėdėsiu, nuobraukas verpsiu Vrn. ^ Nėra tos pirkios, kurios nereiktų šluoti PPr271. Gaspadinę pirkiõj pažinsi, gaspadorių ore Dglš. Angelas pirkion – velnias per duris KrvP(Rtn). Skrynia nepakeliama, nepanešama stovi pirkiõj, o galva ore (krosnis) Užp. Be durelių, be langelių, pilna pirkelė vaikelių (agurkas) Ml. Pilna pirkia žmonių, ir vienas kito nepažįsta (pėdai guboje) Ad. 3. SD247 viralinė; plg. pirkaitė 1.
◊ pirkià skaityklà; sp sov. pokario metais veikusios kaime bibliotekėlės su skaitykla tipas.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • pirkia — pirkià dkt. Išli̇̀kusios kẽlios senóvinės valstiẽčių pir̃kios …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • pirkiavietė — pirkiãvietė sf. (1) vieta, kur anksčiau stovėjo pirkia: Int pirkiãvietės viralai (daržovės) gerai ažderėjo Prng. Šitie akmenes tai vis iš pirkiãvietės Rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pirkiapalaikė — pirkiãpalaikė sf. (1) menka, prasta pirkia: Pirkiãpalaikė didelė kai daržinė OG195 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Пиркя — …   Википедия

  • išvarstyti — 1 išvarstyti tr. Rtr 1. iter. išverti 1: Jeigu tiktai pasirodys mažiausias nepaklusnumas, tai išvarstyti peiliais be jokio gailesčio V.Piet. | Ne vienas grįžo [iš karo] kulkų išvarstytomis rankomis ir kojomis rš. | refl. tr.: Karvės, vienan… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dronyčia — 1 ×drõnyčia (l. dranica) sf. (1), dronyčià (2) 1. SD125, R94, [K], OG16 plona lenta, plona stogo dengiamoji lentelė, malksna: Pirkia buvo dronỹčiom dengta Mrc. 2. vežėčių šoninė lenta: Nesėsk ant drõnyčios – išvirsi Grž. Važiuojant drõnyčios …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pastatyti — tr. K, Rtr, Š, KŽ; H157, H, R, MŽ, N, I, M, LL156, L 1. vertikaliai padėti, suteikti stovimą padėtį: Jis pastãtė kopėčias NdŽ. Stulpą pastatyti KI121. Kad jisai, rodos, galėtų, iš naujo liepą pakeltų, pastatytų ją ant seno kelmo V.Krėv. Pastatyk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vejoti — vejoti, oja, ojo tr. 1. D.Pošk, OGLII339, DŽ, NdŽ vaikyti, gainioti, norint primušti, pagauti, priversti ką daryti ir kt.: Tėvai mane su botagu vejojo Dsn. To boba tai ugnelė – diedą aplink pirkią su kirviu vejoja Švnč. Su šaukštu nevejok po… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aptraiškyti — iter. aptrėkšti. 1. Š, KŽ, Vkš apipurkšti, apšlakstyti: Ka nutvilkai a nudegei, su putelio uogoms reik aptraiškyti Brs. Kame jų (žemės blusų) didė daugybė atsiranda, ten reik apynius su šešnakuotu [v]andeniu ar su šarmu iš tryškynės aptraiškyti S …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apšluoti — apšluoti, ja, àpšlavė tr. Š, Rtr, KŽ; SD225, Sut, N 1. Vkš šluota ar kuo kitu apvalyti: Apšluok aslą J. Jis buvo apšluojęs visą kiemą Plšk. Jin pavalgo, išsišukuoja, nusiprausia, apšluoja tuos namus LKT268(Slč). Išėjai, nė triobų nebuvo kam… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”